PERFECTLY IMPERFECT

NATURAL LINEN
" The more natural the fabric,
the less we can influence it "
¸®ºñ¿¡¶ó¸ÞÁ¾ÀÇ ¸ðµç Æк긯Àº °¢°¢ÀÇ ¿ªÇÒ¿¡ ¸Â°Ô
»ç¿ëµÇ±â À§ÇØ Á¦ÀÛ µÇ¹Ç·Î ±× Ư¼º°ú ºÐÀ§±â°¡ ¸ðµÎ ´Ù¸£¸ç
100%¹öÀü°ú ¸®³Ù+ÄÚÆ°°ú °°ÀÌ ÇÔ²² »ç¿ëµÇ´Â Æк긯µµ ÀÖ½À´Ï´Ù

³×Ãß·² ¸®³ÙÀº ½Å¼±ÇÏ°í, ±ú²ýÇϸç Æí¾ÏÇÔÀ» ÁÖ´Â Æк긯ÀÔ´Ï´Ù
ºÎµå·´Áö¸¸ °­ÇÏ°í ³»±¸¼ºÀÌ ¶Ù¾î³ª 4°èÀý ¸ðµÎ »ç¿ëÇϱ⿡
¸Å¿ì ÀûÇÕÇÑ Æк긯 ÀÔ´Ï´Ù

Henk Teunissen CEO of Riviera Maison
¸®³Ù Á¦Ç° º¸·¯°¡±â
OLDWOOD
" This old wood has a story to tell "
¸®ºñ¿¡¶ó¸ÞÁ¾¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â ³ª¹«´Â ÀÚ¿¬¿¡¼­ ¾òÀº°Í ÀÔ´Ï´Ù
ÃÖ¼Ò 80~120³âµÈ ºÏ¾Æ¸Þ¸®Ä« ´À¸¨³ª¹«(elm) ÀÌ¸ç ±× ½Ã´ë¿¡ »ç¿ë
µÇ¾ú´ø ³ª¹«¸¦ ÇöÀç ¸®ºñ¿¡¶ó¸ÞÁ¾¿¡¼­ ¼¼Ã´ ÀÌ¿Ü¿¡´Â
¾î¶°ÇÑ ÇÕ¼º °¡°øó¸® ¾øÀÌ °¡±¸ÀÇ Å×À̺í žÀ¸·Î Á¦ÀÛÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù

±× °á°ú, ³ª¹« °áÀÌ ±×´ë·Î »ì¾Æ ÀÖÀ¸¸ç Ä÷¯ ¶ÇÇÑ ÀÏ¹Ý ¿ø¸ñ°ú´Â
´Ù¸¥ °íÀ縸ÀÌ Ç¥ÇöÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´À³¦ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù
Á¦Ç°¸¶´Ù ³ª¹µ°áÀÌ ´Ù¸£°í À¯´ÏÅ© Çϱ⶧¹®¿¡
´ç½ÅÀÌ ¾î¶² ¾ÆÀÌÅÛÀ» ±¸¸ÅÇÏ´õ¶óµµ À̼¼»ó ±×Á¦Ç°°ú °°Àº Á¦Ç°Àº
´Ü Çϳªµµ ¾øÀ» °Í ÀÔ´Ï´Ù

Henk Teunissen CEO of Riviera Maison
°íÁ¦ Á¦Ç° º¸·¯°¡±â
NATURAL RATTAN
" Making rattan furniture and accessories is
a process of traditional craftmanship "
¶óźÀº 100% ÀÚ¿¬ Àç·á ÀÔ´Ï´Ù
Àεµ³×½Ã¾ÆÀÇ ±¤ÇÒÇÑ Á¤±Û¿¡¼­ »ý»êµÇ´Â ¸®ºñ¿¡¶ó¸ÞÁ¾ÀÇ ¶óźÀº
ƯÀ¯ÀÇ ±×·¹ÀÌ Ä÷¯¸¦ ³»±â À§ÇØ ¸î¹øÀ» ÁøÈë¼Ó¿¡ ³Ö¾ú´Ù »°´Ù¸¦
¹Ýº¹ÇÏ¿© ¿°»ö µË´Ï´Ù ¿°»öÀÌ ¿Ï·áµÈ ¶óźÀº
µÎ²²º°, Ä÷¯º°·Î ±¸ºÐ µÇ¾î ´Ù¾çÇÑ Á¦Ç°À¸·Î ź»ýÇÏ°Ô µË´Ï´Ù

ÀúÈñÀÇ Á¦Ç°Àº ÀÚ¹Ù¿¡ÀÖ´Â ¸¶À»¿¡¼­¸¸ Á¦À۵ǰí, ÀÏ¹Ý ±â¼úÀÚ°¡ ¾Æ´Ñ
Àü¹®°¡¿¡ ÀÇÇØ ÇÚµå¸ÞÀ̵å·Î ¸¸µé¾î Áö±â ¶§¹®¿¡
¸Å¿ì °ß°íÇÏ°í, Æ°Æ°ÇÕ´Ï´Ù

Henk Teunissen CEO of Riviera Maison
¶óź Á¦Ç° º¸·¯°¡±â
HAND-BLOWN GLASSES
" The mojority of the glasswork in the
Riviera Maison collection is hand-blown "
À¯¸®´Â ¸®ºñ¿¡¶ó¸ÞÁ¾ Ä÷º¼Ç¿¡¼­ °¡Àå Àα⠸¹°í ¸Å·ÂÀûÀÎ
¾ÆÀÌÅÛÀ¸·Î ²ÙÁØÈ÷ »ç¶û ¹Þ¾Æ ¿Ô½À´Ï´Ù

ÀúÈñÀÇ À¯¸®´Â ´ëºÎºÐ hand-blown À¸·Î Á¦À۵Ǵµ¥
ÀÌ´Â 1400µµ¿¡ ´ÞÇÏ´Â ¿Âµµ¿¡¼­ °¢°¢ÀÇ Á¦Ç°À» »ç¶÷ °³°³ÀÎÀÌ °¢ÀÚ
Á¦ÀÛÇÕ´Ï´Ù ¿ÍÀÎÀÜÀÇ Å°µéÀÌ Á¶±Ý¾¿ ´Ù¸£°í ¹«°Ô°¨ÀÌ ´Ù¸¥ ÀÌÀ¯µµ
blowerÀÇ ¼º°Ý°ú À¯´ÏÅ©ÇÔÀÌ ¸ðµÎ ´Ù¸£±â ¶§¹® ÀÔ´Ï´Ù

Henk Teunissen CEO of Riviera Maison
±Û¶ó½º Á¦Ç° º¸·¯°¡±â